Taxi Driver (모범택시) menceritakan Kim Do-gi (김도기), mantan perwira pasukan khusus yang kehilangan ibunya karena pembunuhan brutal oleh pelaku yang lolos dari hukum, sehingga ia bergabung dengan tim rahasia bernama Rainbow Taxi di bawah perusahaan Blue Bird, sebuah layanan taksi balas dendam ilegal yang dipimpin oleh Jang Sung-chul (장성철) dan diisi oleh para ahli seperti teknisi jenius Go Eun (고은), mekanik bersaudara Kyung-goo dan Jin-eon, di mana mereka bersama-sama membalas dendam bagi korban yang diperlakukan tidak adil oleh sistem hukum korup, menangani kasus-kasus gelap seperti bullying ekstrem, penipuan perusahaan, perdagangan manusia, pemerasan, dan pelecehan yang semuanya menunjukkan sisi kelam masyarakat, sementara Do-gi menggunakan keahlian bertarungnya yang mematikan dan kemampuan penyamarannya untuk menghukum para pelaku dengan cara yang lebih kejam daripada hukum, namun perlahan ia mulai berhadapan dengan konflik batin antara rasa dendam dan keinginan untuk hidup normal, terutama ketika jaksa Kang Ha-na (강하나) mulai mencurigai aktivitas Rainbow Taxi, hingga tim mereka terancam terbongkar dan Do-gi harus memilih antara melanjutkan kehidupan penuh bahaya atau menerima bahwa balas dendam tidak selalu menyembuhkan luka, sementara setiap misi yang mereka jalani justru semakin menegaskan bahwa keadilan di dunia ini tidak selalu dimenangkan oleh hukum, tetapi oleh orang-orang yang berani mengambil risiko demi mereka yang tak punya suara, menjadikan Taxi Driver kisah aksi tentang “정의” (keadilan) yang lahir dari kegelapan dan perjuangan manusia yang terjebak antara balas dendam dan penebusan.